어둠의 아이들 - 죽음의 안개 아클뤼스, 쓰라림 알라스토르

Allium hostis pestis et daemoniorum. - Garlic, enemy of plague and demons.

 

아클뤼스(Achlys)는 죽음의 안개의 정령이다. 이승에서의 마지막 숨을 몰아쉬고 있는 자의 눈동자가 안개처럼 뿌옇게 흐려지면서 생명의 빛이 스러지는 것은 아클뤼스가 출현했다는 뜻이다. 뚜렷이 언급하고 있는 문헌은 없으나 아클뤼스는 보통 뉙스의 딸로 간주되거나 심지어 카오스 이전부터 존재하던 영원한 암흑의 여신이라는 설도 있다.

 

그리스어의 achlyo-(achly-), achlys-, achlu-는 “안개”, “어스름”, “암흑”의 뜻이다.

achluophobia: 암흑공포증, scotophobia

 

뉙스의 아들인 알라스토르(Alastor; 쓰라린 맛을 보여주는 신)는 먼 옛날부터 존재해온 고통의 정령으로 살인한 자를 처절하게 응징하여 피해자 가족의 원한을 풀어 준다. 단 알라스토르의 피 묻은 손길은 살인자 본인이 아닌 그 가족을 향함으로써 범인의 멘탈을 붕괴시킨다.

 

알라스토르/아글리아(aglia; 쓰라림) + -phobia → agliophobia(감정적/정신적 고통공포증)

 

알라스토르 → 라틴어 알루멘(alumen; 쓴 소금, 백반白礬, 명반明礬)/알리움(allium; 파/마늘류) → Allium(양파속), Allium sativum(마늘), Allium cepa(양파), Allium chinense(파, 대파, 일반명 Chinese onion). 이들 마늘과 양파, 파의 종명은 각각 라틴어 사티붐(경작의)과 케파(양파의), 키넨스(중국의)이다. 이른 봄 동면을 마치고 배가 고픈 곰의 진수성찬이 되어주는 달래의 일반명인 bear’s garlic을 그대로 라틴어로 옮겨 학명 Allium ursinum이 되었다. 이집트가 원산지인 마늘은 일러야 기원전 2-3세기에 우리나라에 들어온 것으로 보고 있으므로 단군신화의 마늘은 달래를 말하는 것으로 보인다.

 

달래(bear's garlic), Wikipedia

 

알루멘 → alum(백반), aluminum(알루미늄), ale(에일 맥주), alliin(알라이인, 마늘의 황화합물), allicin(알리신, 마늘의 항균성 물질), 독일어 알라운(Alaun; 백반)

ajo + -ene(불포화 탄소 화합물) → ajoene(아존, 마늘의 유기황화합물)

케파(cepa; 양파) → chive(쪽파)

 

알리움 → 불어 아일(ail; 마늘), 아이올리 소스(aioli; 마요네즈에 다진 마늘을 넣은 소스), 이탈리아어 알료(aglio; 마늘), 스페인어 아호(ajo; 마늘)

 

라틴어의 alum은 “백반”의 뜻이다.

alum: 백반, 명반

 

라틴어의 alumino-(alumin-)은 “알루미늄”의 뜻이다.

aluminum: 알루미늄, aluminium(영국식 표기), 13Al

aluminum foil: 알루미늄박막

aluminosilicate: 규산알루미늄 → fluoroaluminosilicate: 플로로알루미노규산염

aluminosis: 알루미늄증

 

단단하고 가벼워 항공기 제조에 사용되는 합금인 두랄루민(duralumin)은 dura-(단단한)/Düren(합금을 처음 제조한 기업의 소재지) + aluminum이다.

 

라틴어 알리움 → 그리스어 알란토스(allantos; 마늘 소시지)

allantos + -oid(모양의) → allantoid(소시지 모양의), allantois(요막尿膜)

 

그리스어의 allanto-(allant-)는 “소시지”, “요막”의 뜻이다.

allantoid: 요막모양-, 소시지형-

allantoin: 알란토인. allanto- + -in

allantois: 요막. pl. allantoides(allantoises) → chorioallantois: 융모요막, 장奬요막

alloxan: 알록산. allantoin(알란토인) + oxalic acid(옥살산)

 

참고) 알루미늄 광석인 보크사이트(bauxite)는 처음으로 발견된 곳인 프랑스 남부의 지명 레보(Les Baux) + -ite(광물)이다.

 

bauxite fume disease: 보크사이트증기병

bauxite lung: 보크사이트폐, 보크사이트허파