게누스, 지니어스, 제네시스

Genius hominis - genius of man

 

그리스어 게노스(genos; 씨족, 혈통, 종류), 이의 라틴어 게누스(genus; 씨족, 가족, 출생), 그리고 이들의 영어가 지너스(genus; 생물 분류 상의 속屬)와 지니어스(genius; 천부의 재능 혹은 그런 능력을 타고난 천재)이다.

노벨 물리학상과 화학상 수상자 마리 퀴리. 서로 Dr.xxx로 부르는 물리학자와 화학자들 사이에서 '마담 퀴리'로 존중받는 진정한 천재 중 하나이다.

 

사람들은 태어나면서부터 타고난 재질(genius)에 따르는 수호신 게니우스(Genius; 생산하는 자)의 보살핌을 받는다는 것이 로마인들의 생각이었다. 로마 사람들은 특정 개개인뿐 아니라 모든 도시와 단체, 심지어 장소 및 물건에 이르기까지 게니우스가 있다고 여겨서, 생일과 기념일마다 향을 피우고 와인을 바쳤다.

 

게노스 → 불어 장르(genre; 종류, 유형, 장르)

genos + -gram(기록, 그림) → genogram(가족력/병력을 표시하는 가계도)

eu-(귀한) + -genes(혈통을 가진 자) → 그리스 이름 에우게네스(Eugenes), 남/녀 이름 Eugene/Eugenia, Owen, eugenics(우생학優生學), eugenia(정향丁香나무; clove)

Eugenia(정향나무속屬) + -ol(오일) → 유지놀(eugenol, 치과 소독/국소진통제)

iso-(동등한) + eugenol → isoeugenol(아이소유지놀). 육두구(nutmeg) 오일에서 추출한 착향료. 유지놀에서 합성

 

혼례에 임하는 게니우스 → genial(친절한, 쾌적한), congenial(마음이 맞는, 건강에 적합한)

 

게니우스 → genuine(진짜의, 진품의, [의학] 병이 진성眞性인), genuine(순수한 혈통의). 두 번째 뜻인 “순종의”에 관한 다른 설명은 신생아가 태어나면 아버지가 자신의 무릎(genu) 위에 올려놓음으로써 친자임을 인정하였다는 고대의 관습에서 비롯한다고도 한다. 친자확인을 거부당한 아기는 유기되었다.

 

게니우스 → 불어 지니(génie; 운명을 지배하는 정령). 아랍 설화 알라딘(Aladdin)에 나오는 램프의 요정 지니(Jinn; 숨어있는 자)는 불어로 번역되면서 지니(Genie)가 되었다.

 

in(내면의) + genius(재질) → ingenious(재간 있는, 독창적인, 교묘한), engine(엔진), gin(기계장치) cotton gin(조면기繰綿機)

 

영어의 kin(혈족, 민족), kind(종류), akin(동족의), kinship(혈족 관계), kindergarten(유치원), 독일어 킨트(Kind; 아이)는 게누스와 동일한 어원에서 온 것이다. 가까운 kin끼리 느끼는 감정이 kind(친절한), kin을 이끄는 자가 king(왕)이다.

 

라틴어의 genus, genesis-, -gene(-gen), -genesis, -genetic, -genic, -geny, -genous는 “탄생”, “혈통”, “창조”, “시작”, “종류”의 뜻이다.

gene: 유전자 → oncogene: 종양유전자, antioncogene: 항종양유전자, transgene: 이식유전자

genesis: 발생, 형성 → oncogenesis: 종양발생, 종양형성, pangenesis: 범생설汎生說(유전에 관한 다윈의 가설)

genetic: 유전-, 유전자-, 발생-, 생식- → carcinogenic: 발암-, 암형성-, coisogenic: 유사유전자형-, congenic: 유사유전자형-, isogenic: 동종-, ketogenic: 케톤생성-

genius: 체질, 특성, 재능, 천재, 수호신

genus: (생물) 속. pl. genera → subgenus: 아속 cf) genus(종류, 부류, 유類)

genuine diabetes: 진성당뇨병

antigen: 항원

aquagenic: 수인성水因性

carcinogen: 종양유발물질, 발암원. carcino-(종양) + -gen → anticarcinogen: 항발암물질

carcinogenic factor: 발암인자

congener: 동류물, 협동작용물, 동종, 동류, 유사

degeneration: 변성, 퇴행

degenerative disease: 퇴행병

digenetic: 세대교번-, 복세대-

endogenous: 내부-, 내인- → exogenous: 외인-, 바깥원인-, ectogenous

engine: 엔진

engineering: 공학 → bioengineering: 생체공학

epigenetic: 후성-

epileptogenic: 간질유발-. epilepto-(간질) + -genic

erogenic zone: 성감대. Eros(에로스; 성애性愛의 신) + genic

eugenics: 우생학. eu-(좋은) + genos-(혈통) + -ics(학문)

homogeneity: 동질성, 균질성 → heterogeneity: 이질성, 비균질성

homogeneous: 균질-, 균일-, 동질- → heterogeneous: 비균질-

indigenous: 토박이-, 토착-

isogenous: 동일세포유래-

malignant: 악성-. mal-(잘못된) + -gen

multigene family: 다유전자가족

neurogen: 신경판유도물질

neurogenic: 신경성-, 신경탓-

oncogenicity: 발암성, 암유발성, carcinogenicity. onco-(종양) + genic- + -ity(상태)

regeneration: 재생

pathogen: 병원체

photogenic: 광원성-, 발광성- cf) photogenic(사진이 잘 받는)

photogenic epilepsy: 빛유발간질, 광유발간질

psychogenic: 정신탓-, 마음탓- , 심인성

teratogen: 기형유발물질

teratogenic: 기형발생-. terato-(괴물) + -genic

transgenic: 유전자삽입-, 트랜스제닉-

ulcerogenic: 궤양유발-

 

그리스어 게노스 → 그리스어 게네시스(genesis; 기원, 창조) → Genesis(구약성서의 창세기)

라틴어 게네시스(genesis; 탄생, 기원, 창조) → genesis(기원, 발생)

 

다음은 연결형 -genesis와 -geny에서 나온 몇몇 의학용어들이다:

agenesis: 무발생, blastogenesis: 배발생, carcinogenesis: 발암현상, dysgenesis: 발생장애, glycogenesis: 글리코겐합성, morphogenesis: 형태발생, 형태형성, mutagenesis: 돌연변이유발, 돌연변이, ontogeny: 개체발생, oogenesis: 난자발생, 난자형성, palingenesis: 재생, 복원, 원형발생, parthenogenesis: 처녀생식, 단성생식, pathogenesis: 발병기전, phylogeny: 계통발생, psychogenesis: 정신발달, 정신증상발달, spermatogenesis: 정자발생

 

라틴어 게누스(genus; 출생)/게르멘(germen; 새싹, 씨, 자식)/게르마누스(germanus; 친형제/자매) → 봄철에 대지를 뚫고 나오는 germ(싹), german(같은 부모에서 난), germane(밀접한 관계가 있는), degerm(…에서 세균/미생물을 제거하다, 배아胚芽를 제거하다), wheatgerm(맥아麥芽, 밀배아, 밀싹), 스페인어 에르마노(hermano; 형제, 자매, 매형, 형부, 처남, 처제, 시누이, 올케)

 

라틴어의 germ-, germi-는 “싹”, “발아”의 뜻이다.

germ: 미생물, 세균, 배, 싹, germen cf) germy(세균투성이의)

germinal center: 종자중심, 배중심 → bigerminal: 이배성-, 겹배-, 겹배판, monogerminal: 단배엽성-, unigerminal: 일배엽-, 홑접합자-, 단일접합자- cf) germinal(새싹의, 발달초기의)

germination: 발아

dysgerminoma: 미분화세포종, 난소생식세포종. dys-(비정상) + germ + -oma(종양)

 

그러나 율리우스 가이사르(Julius Caesar; 줄리어스 시저)가 처음으로 기록한 게르마누스(Germanus)는 명확하지 않으나 켈트어로 “소란스러운 자들” 또는 “이웃”이라는 뜻을 가졌다. 정작 도이칠란트(Deutschland; 독일), 도이치(Deutsch; 독일어), 도이체(Deutsche; 독일인)와 Dutch(네덜란드의), Teuton(튜턴인, 독일인)은 “부족”이라는 뜻에서 온 말들이다.

 

게르마니아(Germania; 게르마누스의 땅) → German(독일인), Germany(독일), germanium(저마늄/게르마늄, 32Ge)

 

German measles: 풍진, rubella cf) measles(홍역)

Blattella germanica: 바퀴, 독일바퀴

 

율리우스 가이사르의 뛰어난 업적을 기리기 위하여 로마제국의 여러 점령지와 도시에 가이사리아(Caesarea)라는 명칭이 붙었다.

 

가이사리아의 어구 변형 → Jersey(영불해협의 섬), jersey(저지섬의 어부 셔츠 → 운동 경기용 셔츠, 저지천), Jersey(저지종 젖소)

 

rugger jersey appearance: 럭비운동복모양

 

“지니얼”로 읽는 genial(친절한)에 비해 “저나이얼”로 읽는 genial(턱의)은 고대 그리스어 게누스(genus; 아래턱, 턱끝)/라틴어 게나(gena; 뺨)에서 나온 것이다.

 

게나 → gena([해부] 뺨, 양쪽 눈의 아랫 부분)

 

게누스/게나는 라틴어 그나투스(gnathus: 턱), cheek(뺨, 볼), chin(아래턱), choke(질식시키다, 메우다), choker(목에 꼭 끼는 목걸이), knob(마디) 등과 뿌리가 같은 단어이다. 아래턱에 있는 털이 포곤(pogon; 턱수염)이다.

 

그리스어의 genio-(geni-), geny-는 “턱”의 뜻이다.

genial: 턱-

genioplasty: 턱끝성형술

cheek: 뺨

chin: 턱

choke: 질식, 목멤, 폐쇄

choked disc: 울혈유두, 유두부종

choking: 목맴, 기도폐색

 

그리스어의 gnatho-(gnath-), -gnatha, -gnathan, -gnath, -gnathia, -gnathic, -gnathous는 “턱”의 뜻이다. 이중자음 gn에서 g는 발음되지 않는다.

gnathic: 턱-, 악-, gnathal, genial

gnathion: 턱끝융기점, 아래턱뼈끝점 → endognathion: 속앞니뼈, 내악골

agnathia: 턱없음(증), 무악증

macrognathia: 큰턱증

orthognathic: 턱교정-, 턱나옴-

prognathism: 턱나옴증(주걱턱), 악전돌증. pro-(앞으로) + -gnath → retrognathism

knob: 마디, 융기

 

그리스어의 pogo-, pogono-, -pogon은 “턱수염”의 뜻이다.

pogoniasis: 턱수염증

pogonion: 아래턱점

 

로마의 학자 대大플리니우스는 식욕부진과 소화불량에 도움이 되는 파란색 꽃이 피는 야생화의 효능을 알아냈다고 전하는 그리스 일리리아의 왕 겐티오스(Gentius; 태생이 고귀한 자)의 이름을 따 이 허브를 겐티아나(gentiana; 겐티오스의 꽃)로 명명하였다.

 

겐티아나 → gentian(용담). 용담龍膽은 용龍의 쓸개膽처럼 지독하게 쓰다는 뜻이다.

겐티오스와 같은 뜻의 라틴어 겐틸리스(gentilis; [좋은] 혈통의) → gentle(부드러운, 온화한, 양가의)과 gentry(상류계급), genteel(가문이 좋은, 고상한 체하는)

 

gentamycin: 젠타마이신, gentamicin. gentian violet + -mycin

gentian violet: 겐티아나바이올렛(트리아릴메테인 염료), crystal violet