크로노스-시간의 지배자

Chronus: Tempus dominus - Lord of time

 

제2장 티탄의 시대

 

가이아와 우라노스는 기간테스를 낳았다. 그러나 툭하면 행패를 부리고 변덕이 심할 뿐만 아니라 다듬어지지 않은 모습의 기간테스는 아름다운 코스모스에는 별로 어울리는 존재가 아니었다. 예측이 불가능할 만큼 급작스럽게 변하는 자연의 변덕은 조화를 깨뜨리기 때문이다. 우라노스는 이들을 지하−그래봤자 가이아의 뱃속이지만−에 가두어 보이지 않게 하였다. 그러나 우라노스가 기간테스들을 가둔 진짜 이유는 그들의 힘이 너무 세서 자신의 왕좌를 위협할 가능성이 있기 때문이었다. 인간은 나중에 늙거나 죽어서 자식에게 자리를 물려주면 되지만, 불멸의 존재인 신들은 자신보다 강한 아들이 태어나 잠재적인 경쟁자가 되는 것을 결코 반기지 않았다.

 

2.1 크로노스-드디어 시간과 빛이 생기다

 

아직 하늘과 땅조차 제대로 분리되지 않고 붙어있던 시기라 세상은 여전히 어둡고 비좁아 혼돈(카오스)이 군데군데 남아있었다. 지배욕이 강했던 하늘(우라노스)은 어둠을 틈타 땅(가이아)을 독점하고자 했으므로, 땅에 들러붙어서 떨어질 생각이 없었으므로 대지와 하늘의 사이엔 공간이 없었다. 음양이 붙어있으니 생명은 계속 태어날 수밖에 없었고 다음에 태어난 신들 역시 기간테스 못지않은 거인인 티탄(Titan; 빛나는 자)족 12남매였다. 티탄은 영어식인 타이탄으로 잘 알려져 있다.

 

키가 무려 3,000m에 이르는 이들은 거대한 산맥, 불을 뿜어내는 화산과 거친 대양大洋의 신이다. 1912년 4월 처녀항해 중 빙산에 충돌하여 침몰한 비운의 여객선 타이타닉호의 이름에서 보듯이 티탄/타이탄은 거대한 사물 또는 인간을 가리키는 말이 되었다. 지하에 갇혀있는 거인 신 티탄/타이탄의 이름을 딴 금속원소인 타이타늄은 가볍고 단단하면서도 내식성이 뛰어나 항공기 및 우주선, 미사일, 선박 등의 부품으로 쓰이고, 특히 신체조직 및 뼈와 반응하지 않는 성질이 있어서 인공장기 제작에도 쓰인다.

 

titan + protein(단백질) → 타이틴(titin, TTN)

타이틴의 3차원 구조 wikipedia 사진

커넥틴(connectin)이라고도 하는 타이틴은 현재까지 알려진 것 중 가장 거대한 단백질로 인간의 타이틴 유전자는 약 38,000개 이상의 아미노산으로 이루어져 있다. IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry; 국제순수응용화학연합)가 화합물명명법(chemical nomenclature)에 따라 부여한 타이틴의 공식 명칭−메싸이오닐(methionyl; 메티오닌-)로 시작하여 아이소류신(isoleucine; 이소류신)으로 끝나는−은 189,819의 글자로 이루어져 인류에게 알려진 것 중에 가장 긴 단어이다. 물론 사전에는 등재되지 못했고, 실제 단어로 봐야 하는지도 논쟁의 여지가 있다.

 

그리스어의 titano-(titan-)은 “엄청난 크기나 힘을 지닌 사람 또는 사물”의 뜻이다.

titanium: 타이타늄, 티타늄, 티탄, 22Ti

titin: 티틴(타이틴)

nitinol: 나이티놀. Nickel(니켈) + Titanium + Naval Ordnance Laboratory(미 해군 병기연구소, 최초개발지). 카테터, 스텐트, 외과수술에 사용되는 니켈과 타이타늄의 형상기억합금으로 나이티놀 와이어는 머슬 와이어(muscle wire)로도 불린다.

 

그리고 이들 티탄들 사이에서 또다시 제2, 제3세대의 티탄들이 잇따라 태어났다. 우라노스가 기간테스를 가이아의 뱃속에 가두어 놓았기에 배가 부풀어 불편한데, 거기에 자꾸만 티탄이 늘어나 러시아워의 지하철처럼 혼잡해진 것이다. 연이은 출산에 지친 가이아는 참다못해 마지막에 태어날 아들 크로노스(Cronus; 늦게 태어난 자)에게 스퀴테(scythe; 자르는 것, 낫, “싸이티”로 읽음)를 주며 우라노스의 성기를 잘라내라고 부추겼다. 스퀴테는 본디 농기구가 아니라 전쟁터에서 사용되던 낫 모양의 병기이다. 당시는 금속이 귀하고 비싸서 일상생활에는 여전히 목기나 석기가 사용되던 시절이었다.

 

티탄의 막내가 될 크로노스의 이름은 chronic(만성적인, 상습적인, 만성병환자)에 남아있다.

 

우라노스의 성기를 잘라낸 스퀴테는 “스크”/“스흐”로 시작되는 많은 단어들과 같은 뿌리이다.

schist(편암片巖), school(물고기/해양동물 떼), script(쓰기), scrutiny(정밀조사), scurf(비듬), scum(더껑이), shit(똥(누다), shred(자르다, 채썰다), skim(더껑이를 걷어내다), scarlet skimmer(고추잠자리), skull(두개골), skill(기술), skate(스케이트), scrutiny(정밀조사, 관찰), share([가른] 몫, 가랫날), shrub(관목), scrub(관목, 북북 문지르다), scrape(긁다), sheave(도르래 바퀴), half(절반), chip(조각), escrow(조건부 날인증서), scabbard(칼집), 불어/영어 chiffon(시폰)

 

scoop: 주걱

score: 점수

Apgar score: 아프가점수. 신생아학(neonatology)을 정립한 미국의 내과의 아프가(Virginia Apgar, 1909-1974)가 1952년에 도입한 검사법. 5가지 항목을 기억하기 쉽게 고안자인 아프가의 이름에 맞춘 Appearance(피부색깔), Pulse(심박수), Grimace(찡그림 → 반사흥분성), Activity(근육긴장), Respiration(호흡)의 용어는 10년 후에 이루어졌으며, 이는 백크로님(backronym; 이미 존재하는 단어에 근거해 나중에 만들어진 약어)의 한 예이다.

scrapie: 면양떨림병, 스크래피. 변형 단백질인 프라이온(prion)에서 비롯하는 양의 신경계 질병으로 가려운 피부를 물체에 대고 긁어대는(scraping) 행동에서 그 이름을 얻었다.

scraping: 찰과, 긁음, 찰과표본, 긁음표본 cf) scrap(한 조각, 파편)

scratch: 긁음, 소파搔爬

scratch test: 난절법(바늘로 피부를 긁어 항원을 묻히는 알레르기 검사법)

screen: 검색, 선별, 보호막, 영사막, 격리 → sunscreen: 일광차단제, 일광차단-

screening: 검색, 선별, 검사

screening test: 선별검사

scroll: 화면이동

scroll ear: 말린귀, 전권이개前卷耳介

scrub time: 손씻는시간

scrub typhus: 쓰쓰가무시병

shared paranoid disorder: 공유편집장애

shared psychotic disorder: 공유정신증적 장애, 공유정신병

sharp injury: 예상, 뾰족손상

shape: 모양

shave biopsy: 표층생검

shaving folliculitis: 면도털집염

shear: 전단, 층밀리기, 엇갈림, 전단변형, 전단기, shearing

sheath: 집, 초, 싸개, 껍질 → ensheathed larva: 피포애벌레, 피포유충

myelin sheath: 말이집

sheathing: 집형성, 피복, 입힘

shelf: 선반

rectal shelf: 직장선반, 곧창자선반

shelf life: 저장기간, 보관기간 cf) shelf life(유통기한)

skill: 기술, 기능, -술

skull: 머리뼈, 두개골

chip: 토막, 조각

half bath: 반신목욕, 반신욕

half-life: 반감기

 

비타민 C의 부족으로 피부가 건조하고 거칠어지는 증세로 시작하는 scurvy(괴혈병)는 scurfy(비듬투성이의)/scurf(비듬)의 변형에서 온 것이다.

 

라틴어의 scorbuti-, scorbut-은 “괴혈병”의 뜻이다.

scorbutic: 괴혈병-

scorbutigenic: 괴혈병발생-

scurvy: 괴혈병

antiscorbutic: 항괴혈병-, 항괴혈병제

ascorbic acid: 아스코르빈산(비타민 C). a-(없는) + -scorb

 

라틴어 쿠르투스(curtus; 짧은, 절단된)와 그리스어 코피스(kopis; 고대 그리스의 칼)는 스퀴테와 같은 뿌리의 말이다. 아마도 hatchet(손도끼)과 hash(다진 고기 요리, “#”) 역시 이들과 동이한 어원을 가진 것으로 추측된다.

 

쿠르투스 → curt(짤막한), curtail(단축하다), cutlery(칼붙이, 날붙이류), cutlass(단검), cutlassfish(갈치), cultellus(도상자침刀狀刺針: 흡혈 파리의 침), 스페인어 쿠치요(cuchillo; 나이프)

 

코피스 → chop(썰다, (장작) 패다), chopper(큰 칼, 헬리콥터), chap(튼 자리, 균열), coppice(잡목림, 벌채하다), copse(잡목림), -cope(자르기, 때리기), 라틴어 콤마(comma; 짧게 잘라낸 것, 문구), 불어 쿠(coup; 일격, 부딪침), 보쿠(beaucoup; 많이, 대단히)

 

peri-(여기저기) + -cope → pericope(발췌, 인용구)

syn-(통째로) + -cope → syncope(단어의 축약, [의학] 실신), syncopation([음악] 당김음, 싱커페이션)

쿠(coup) → 불어 쿠데타(coup d'etat), 영어 쿠(coup; 쿠데타, 대성공), 불어/영어 콘트라쿠(contrecoup; 반동, 반충反衝손상), 쿠드 포드레(coup de foudre; 벼락, 첫눈에 반함), 쿠폰(coupon), 쿠페(coupe; 문이 둘인 자동차), recoup([손실/건강을] 회복하다)

 

comma sign: 콤마징후

coup: 타격 ↔ contrecoup: 맞충격, 대응충격, 대측충격, 반충

osteocomma: 낱뼈, 골편. osteo-(뼈) + comma

osteocope: 뼈통증, 골통

syncope: 실신. syn-(전적으로) + cope

vasovagal syncope: 혈관미주신경실신