그리스신화 속 의학용어

자연의 의사 2 본문

제1장 우주와 신의 탄생

자연의 의사 2

R2D2 in X-wing 2023. 6. 2. 11:03
반응형

Newton principia physica in opere suo descripsit. - Newton described the principles of physics in his work.

 

퓌시카(physica; 퓌시케의 라틴어)를 연구(logia)하는 학문인 피시올로기아(physiologia; 자연과학)는 지금은 생체 내 기관의 작용과 기능을 연구하는 기초의학의 한 분야인 “physiology(생리학)”를 가리킨다. 이는 주로 주변에서 구할 수 있는 약초를 이용하여 환자를 치료함으로써 인체의 자연스러운 상태를 회복시키는 것을 목표로 하였던 고대의 의사들에게 퓌시카는 치료술(의학)”이라는 의미를 포함하였기 때문으로 의학의 아버지로 일컬어지는 히포크라테스(Hippokrates)의사라면 환자 스스로 자연치유 능력을 개발하도록 해야 한다고 강조하였다. 히포크라테스는 오늘날의 자연요법의 창시자이기도 하다.

 

퓌시카 physician(의사, 내과의사), physicianly(의사다운), physic(하제下劑, , 하제는 과거의 의사[physician]들이 가장 흔하게 처방하던 약이었다), physical(육체의, 물질의, 자연법칙상의, 물리학의, 성관계를 하는), psychophysics(사이코피직스, 육체적 자극과 감각/지각 사이의 관계를 연구하는 분야)

 

퓌시카의 원래 의미인 자연과학은 physics(물리학)physical science(자연과학)에 남아있다. 물론 생명에 관한 부분을 physician에게 넘겨준 physical science는 생명과학을 제외한 분야를 말한다. “물리라는 용어는 생명과 직접 관계가 있다고 생각되던 인체의 피와 내부 장기를 제외한 육체(근육과 뼈, 인대, 신경)의 손상을 원 상태로 회복시키는 분야인 physical medicine(물리요법, physiatry)physical therapy(물리치료)에서 찾아볼 수 있으며 그 전문가를 physiatrist(재활전문의), physical therapist(물리치료사)라고 한다.

 

본디 자연과학(물리학)을 연구하는 학자를 말하던 “physician(의사)”을 의학에 넘겨준 자연과학자들은 대신 그 어미만 변형한 “physicist(물리학자)”를 사용했는데 접미사인 -tes, -istes(그리스어), -ista(라틴어), -ister(영어), -istre(불어)는 모두 행위자/기술자를 나타낸다.

아리스토텔레스의 저서 Physike(자연과학) 제2권 1쪽 wikipedia사진

라틴어 나투라 + 그리스어 파테이아(patheia; 고통, 감각) naturopathy(자연요법), naturopathic medicine(자연치료의학). 19세기 말에 대안/대체의학(alternative medicine)을 지칭하는 용어로 사용되었다.

 

그리스어의 physico-(physic-), physio-(physi-), phy-는 “자연”, “선천적인”, “자라나는”의 뜻이다.

physiatrist: 재활의학전문의 cf) rehabilitation medicine(재활의학)

physical constitution: 체격

physical examination: 진찰, 신체검사

physical strength: 체력

physical therapy(PT): 물리치료, 물리요법, physiotherapy

physical therapist: 물리치료사, physiotherapist

physician: 의사, 내과의사 cf) surgeon(외과의사), physician assistant(PA, 의료보조자)

attending physician: 주치의

physiological chemistry: 생화학, biochemistry

physiological saline: 생리식염수, normal saline physiological salt solution

physiology: 생리학 → neurophysiology: 신경생리학, pathophysiology: 병태생리학, psychophysiology: 정신생리학

physique: 체형, 체격

physis: 성장판, growth plate

apophysis: 견인골단, 뼈곁돌기, 부푼홀씨. apo-(분리된) + physis(성장)

biophysical profile: 생물리학계수

diaphysis: 뼈몸통, 골간 → diaphysitis: 골간염, 뼈몸통염

epiphysis: 뼈끝, 골단, 솔방울샘, 송과체 → epiphysitis: 뼈끝염, 골단염, epiphysiodesis: 골단유합(술), 성장판유합(술)

Heterophyes nocens: 유해이형흡충. hetero-(다른) + -phye(모양), nocens(유해有害)

hypophysis: 뇌하수체, pituitary → adenohypophysis: 샘뇌하수체, anterior pituitary, neurohypophysis: 신경뇌하수체. hypo-(바닥에서) + physis(성장)

medical physics: 의료물리학

metaphysis: 뼈몸통끝, 골간단

spondyloepiphyseal dysplasia: 척추팔다리뼈끝형성이상, 척추사지골단형성이상

symphyseal: 연골결합-

symphysis: 결합, 섬유연골결합 cf) symphysis(식물의 합생合生)

 

그리스어 퓌시스 퓔론(phylon; 종족)

 

그리스어의 phylo-(phyl-)은 “종족”, “씨족”의 뜻이다.

phylon: 계통, 족族, 종족 cf) phyletic(계통발생의), phyle(종족)

phylogeny: 계통발생

phylogenetic classification: 계통발생학적분류

phylum: 문. 스웨덴의 식물학자/동물학자 카를 폰 린네(Carolus Linnaeus, 1707-78)가 창안한 생물의 단계별 분류체계(hierarchy)는 순서에 따라 kingdom(계界) → phylum(문門, 식물에서는 division) → class(강綱) → order(목目) → family(과科) → genus(속屬) → species(종種)의 7단계이다.

monophyletic: 일원성-, 단일계통- cf) diphylectic(2계통발생의), polyphyletic(다계통발생)

 

참고) 학명學名(scientific name)은 기본적으로 속명과 종명을 사용한 이명법(binominal nomenclature)으로 표기한다. 속명은 첫 글자를 대문자로 시작하고 종명은 소문자로만 표기하며 출판물에서는 반드시 이탤릭체를 사용한다. 부득이 손글씨나 정자로 타자한 경우에는 밑줄을 그어 구분한다.

 

퓌시스는 다시 그리스어 퓌사(physa; 호흡, 바람, 거품, 풀무)와 프쉬크로스(psychros; 불기 차가운), 라틴어 푸스툴라(pustula; 부푼 것 물집, 뾰루지)로 연결되었다.

 

그리스어의 physo-(phys-)는 “호흡”, “물집”, “거품”의 뜻이다.

emphysema: 공기증, 기종, 폐공기증, 폐기종, pneumatosis. em-(안에) + phys- + -oma(덩어리)

emphysematous pyelonephritis: 공기증깔때기콩팥염, 공기증신우신염

acute emphysematous cholecystitis: 급성공기증쓸개염, 급성공기증담낭염

 

그리스어의 physalo-(physal-), physali-는 “거품”의 뜻이다.

physaliphorous cell: 거품세포

physalis: 세포내공포 cf) Physalis(꽈리의 속명, 일반명은 ground cherry)

physallization: 기포형성

 

라틴어의 pustu-는 “수포(blister)”, “여드름”의 뜻이다.

pustular eruption: 고름물집발진, 농포진

pustulation: 고름물집형성, 농포형성

pustule: 농포, 고름물집

vesicopustule: 잔물집농포

vesiculopustular: 잔고름물집-, 소수포농포-

 

그리스어의 psychro-(psychr-)는 “추위”의 뜻이다.

psychrometer: (건습구)습도계

psychrophilic: 저온균-

 

고대의 의사들이 사용하던 약초의 라틴어 헤르바(herba; , 약초) herb(, 약초), medicinal herb(약초), herbalism(의학적 약초이용), herbal medicine(약초학, 한의학, 한약), herbal tonic(보약), herbaceous plant(초본식물), herbivore(초식동물), potherb(익혀 먹는 채소)

 

라틴어의 herb-는 “녹색 작물”, “풀”의 뜻이다.

herb: 약초

herbicide: 제초제, weed killer

 

반응형

'제1장 우주와 신의 탄생' 카테고리의 다른 글

자연의 의사 4  (0) 2023.06.06
자연의 의사 3  (0) 2023.06.05
자연의 의사 1  (0) 2023.06.01
코스모스, 유니버스, 스페이스 5  (0) 2023.05.31
코스모스, 유니버스, 스페이스 4  (1) 2023.05.30