엔뒤미온과 셀레네

"Endymion dormit" - "Endymion sleeps."

 

인간의 아름다움이란 얼굴과 신체 각 부분에 조화와 균형을 이루고 있는 상태(코스모스)를 말한다. 그러나 불사신이 아닌 다음에야 인간은 나이를 먹어감에 따라 점차 이 균형이 깨지며 카오스로 돌아가기 마련이다. 이른바 엔트로피의 증가이다.

 

저녁이 되어 동쪽에서 떠오르던 달의 여신 셀레네는 목동 소년 엔뒤미온(Endymion)이 서쪽의 황혼을 배경으로 서서 달을 관찰하고 있는 아름다운 모습에 넋을 빼앗길 정도로 반하였다. 여신은 한때의 연인이었던 제우스에게 애원하여 소년으로 하여금 영원의 잠을 자게 하였다. 불사신(immortal)으로서 인간(mortal)인 소년이 젊음과 아름다움을 유지하는 그대로 영원히 함께 하고 싶었기 때문이다.

 

엔뒤미온과 셀레네 19세기 영국을 대표하는 낭만파 시인 키이츠(John Keats)의 장편서사시 엔뒤미온은 “A thing of beauty is a joy forever-아름다운 것은 영원한 기쁨이다”라는 유명한 첫 행으로 시작한다. Wikipedia 그림

제우스의 명에 따라 휘프노스는 엔뒤미온에게 눈을 뜨고 잠에 들어 행동하는 능력−몽유병을 주어 연인 셀레네를 볼 수 있도록 해주었다. 엔뒤미온은 endo([잠] 안으로) + dymion(빠져드는 자)이다.

 

그리스어의 hypno-(hypn-)는 “잠”, “최면술”의 뜻이다.

hypnosis: 최면. pl. hypnoses cf) hypnosis(최면상태, 최면술)

hypnotic: 수면-, 수면제, 최면약, 최면- cf) hypnotic(최면술에 걸리기 쉬운/걸린 사람)

hypnagogic: 수면-, 입면-, 초잠-

hypnagogue: 최면, 입면. hypn- + agogue(이끄는)

hypnotherapy: 최면요법

hypnotism: 최면술, 최면법

narcohypnosis: 마취하최면

posthypnotic suggestion: 최면후암시

 

셀레네에게 엔뒤미온은 수평선 아래로 빠져드는 태양이었고, 태양이 지면(잠들면) 곧 셀레네(달)의 시간이었다. 셀레네는 몽유 상태의 엔뒤미온과의 사이에서 50명의 딸을 낳았다. 고대인들은−심지어 현대인들조차 보름달, 곧 셀레네의 기운이 충만해지는 시기가 오면 몽유병이 발작하는 것으로 알고 있었다.

 

로마의 장군이면서 작가, 학자였던 플리니우스(Pliny the Elder)는 엔뒤미온이 달의 움직임을 최초로 연구한 천문학자라는 언급을 남겼다. 후일의 천문학자들은 달의 크레이터 중 하나에 셀레네의 연인의 이름을 붙여 엔디미온(Endymion)으로 명명하였다.

 

그리스어의 endo-(end-), ento-(ent-)는 “…안(으로)”의 뜻이다.

endemic disease: 풍토병. end-(안) + demos(주민, 지역)

endocrine: 내분비- → neuroendocrine: 신경내분비-

endocrine gland: 내분비샘

endoderm: 내배엽, entoderm ↔ ectoderm: 외배엽

endogenous: 내부-, 내인- ↔ exogenous: 외인-. endo- + -genous(생산하는)

endolymph: 내림프

endometriosis: 자궁내막증

endometritis: 자궁내막염 ↔ exometritis: 자궁외막염

endometrium: 자궁내막, 자궁속막

endorphin: 엔도르핀. endogenous(내인성) + morphine(모르핀)

endoscopic: 내시경-

endoscopy: 내시경검사법, 내시경술

endotracheal intubation: 기관내삽관

Entamoeba histolytica: 이질아메바. ent- + amoeba(아메바, ameba) cf) amebic dysentery(아메바이질)

entotic: 이내-, 귀속-

entrance: 입구, inlet cf) exit(출구, 사출구), vent(출구, 구멍), outlet(출구, 문)

entrapment neuropathy: 죄임신경병증, 포착신경병증

entropion: 속말림, 눈꺼풀속말림

entry exclusion: 침입배제 cf) entree(입장, 앙트레, 서주곡)

exenteration: 내용적출술

 

그리스어 엔토스(entos; 내부) → 라틴어 인투스(intus)

input: 투입, 입력 cf) output(출력, 배출량, 산출)

intussusception: 창자겹침증, 장겹침증, 장중첩증. intus(안쪽으로) + susception(허용됨, 줄어듦)

invasiveness: 침투성, 침습력, 침입성

 

endo-(안으로) + osmos(밀어넣기) → osmosis(삼투)

 

osmolarity: 삼투질농도, 오스몰농도

osmole: 오스몰

osmoreceptor: 삼투수용체, 삼투압수용기

osmosis: 삼투

reverse osmosis: 역삼투

osmotic fragility: 삼투압취약성

osmotic pressure: 삼투압

biosmosis: 생체막삼투성

chemiosmosis: 화학삼투작용

endosmosis: 내방삼투

hyperosmotic agent: 고삼투압제

 

그리스어의 eso-(es-), eis-는 “안(쪽)으로”, “안에 있는”의, eisodo-(eisod-), esodo-(esod-)는 “진입”의 뜻이다.

esodeviation: 내편위

esotropia: 내사시

 

그리스어 에소(eso-; 안의)의 비교급 에소테로(esotero) → esoteric(비전秘傳의, 밀교密敎, 심원한, 난해한), esoterica(난해한 것들)

 

그리스의 철학자 아리스토텔레스는 en(안에)의 비교급 엔테르(enter; 사이에)를 써서 인체의 내부에 들어있는 장기들을 “엔테라(entera)”로 명명하였다.

 

엔테라의 라틴어 인테스티나(intestina) → intestine(체내의, 내부의), intestines(장, 창자). 기타 innards(내장, 기계의 내부), entrails(내장, 내부), insides(뱃속) 등은 엔테라/인테스티나와 같은 의미에서 만들어졌다.

 

그리스어의 entero-(enter-)는 “내장”의 뜻이다.

enteral: 소화관-, 장관-, 창자-

enterectomy: 창자절제(술), 장절제(술)

enteric: 창자-, 장(관)-, 소장- → gastroenteric: 위창자-, 위소장-, 위장-, neurenteric: 신경장-, 신경창자-

enteritis: 장염, 창자염

enterobius vermicularis: 요충

enterocele: 탈장, 후부탈질 → hysterovaginoenterocele: 자궁질창자탈출, 자궁질창자류. entero- + cele-(탈장)

enterocutaneous fistula: 창자피부샛길, 장피부누공

enteropathy: 창자병증, 장병증 → enteropathogenic: 창자병원성-, 장병원성-

archenteron: 원시창자, 원장

dysentery: 이질. dys-(나쁜) + entery(장)

dysenteric: 이질- ↔ antidysenteric: 항이질-, 이질약

mesenteric: 창자간막-, 장간막- → intermesenteric: 창자간막사이-, omphalomesenteric: 배꼽창자간막-, 배꼽장간막-, postmesenteric: 창자간막뒤-

mesentery: 창자사이막, 창자간막

parenteral: 비경구-, 비장관-. para- + enteral(장)

parenteral administration of drugs: 비경구적약품투여

parenteral feeding: 비경구영양법

Salmonella enteritidis: 식중독살모넬라균 cf) enteritidis(어린 동물의 장염)

Shigella dysenteriae: 이질이질균

 

intestinal: 창자-, 장- → gastrointestinal: 위창자-, 위소장-, 위장-, 위장관-

intestinal atresia: 창자폐쇄증, 장폐쇄증

intestine: 창자, 장

large intestine: 큰창자, 대장

small intestine: 작은창자, 소장

 

참고) 창자나 내장에 해당하는 다른 용어인 gut는 “쏟아내는 것”에서 유래한다. 고대로부터 감정은 내장에 깃든다고 여겼으므로 우리말의 배알(속마음, 배짱)은 “창자”이고, guts는 “용기”, “배짱”, “직관”이다. 뱃속에서 나는 “꼬르륵” “부글부글” 소리(stomach rumble)는 의성어인 보르보리그무스(borborygmus) 또는 루기투스(rugitus; 복명)이다.

 

borborygmus: 창자가스소리, 복명腹鳴, rugitus

 

엘리스의 왕이 된 엔뒤미온−셀레네의 연인과 동일인인지 여부는 불확실하다−은 크로미아(Chromia; 얼굴빛이 변하는 여자)와 결혼하여 세 아들을 두었다. 크로미아라는 이름은 그리스어 크로마(khroma; 피부[색])에서 온 것으로 아마도 그녀가 몹시 수줍음을 타서 얼굴과 전신의 피부가 빨갛게 변해서였을 것이다.

 

크로마 → chroma(색의 선명도, 채도彩度), chromatin(염색질, 세포핵의 염색이 되는 물질)

크로미아 → 크로뮴(chromium; 다양한 색깔의 화합물을 만드는 성질을 가진 금속원소)

크로마 + -soma(몸) → 염색체(chromosome), 기본 염료로 쉽게 물들일 수 있음에서

tri-(3) + 크로마 → trichromacy(삼색시三色視), trichromat(삼색자三色者, 3원색을 판별하는 정상인)

di-(2) + 크로마 → dichromacy(이색시二色視), dichromat(2색형 색각자色覺者)

 

그리스어의 chromato-(chromat-), chromo-(chrom-), -chrome, -chromasia, -chromia, -chromatism, -chromatic은 “색깔”의 뜻이다.

chromate: 제2크롬산염, 제2크롬산염수용성-

chromatic: 색-, 염색질- cf) chromatic([음악] 반음계의)

chromatin: 염색질. chromat- + -in

chromatography: 크로마토그래피

chromium: 크롬(크로뮴). 24Cr

chromogen: 색소원. chromo- + -gen(생성)

chromosome: 염색체 chromo- + -some(몸체)

sex chromosome: 성염색체

achromasia: 무색소성

achromatic vision: 색맹, parachromatopsia

achromatism: 무색성, 완전색맹

cytochrome: 시토크롬

dichromate: 중크롬산염

dyschromatosis: 색소이상

hemochromatosis: 혈색소침착증

heterochromatin: 뭉친염색질

heterochromia: 얼룩증

hypochromia: 저염색성, 저혈색소증, 저색소증 ↔ hyperchromatism: hyperchromia, 과다염색성, normochromia: 정상색소성

monochromatic light: 단색광

oligochromemia: 혈색소결핍증

pheochromocytoma: 크롬친화세포종

photochrome: 광색소

xanthochromic: 황색변색-, 황변-, xanthochromatic

 

"Dulcis Somnus" -  "Sweet Sleep."

 

잠의 신 휘프노스를 로마에서는 솜누스(Somnus; 잠) 또는 소포르(Sopor; 깊은 잠, 혼수)라고 불렀다. 휘프노스와 솜누스는 각각 의학에서 “최면술”과 “잠”의 뜻이다.

 

somno-(잠든 채) + ambulate(돌아다니다) → somnambulism(몽유병)

 

라틴어의 somni-, somno-(somn-), -somnia, -somniac은 “잠”, “꿈”의 뜻이다.

somnolence: 졸음증, 기면, lethargy, drowsiness cf) somnolent(졸리는)

somnambulism: 몽유병, sleepwalking, noctambulism. somn- + ambulism(어슬렁거리기). noct-(밤의 여신 Nyx) + ambulism

somnambulist: 몽유병자, sleepwalker

somnifacient: 최면-, 수면제, somniferous drug. somni- + -facient(작용을 야기하는)

somniloquism: 잠꼬대, somniloquy. somni- + loqu-(말하다) + -ism(활동, 상태)

somnipathy: 수면장애, 최면상태. somni- + -pathy(감정, 고통, 증症, 요법療法)

dyssomnia: 수면이상

insomnia: 불면증, asomnia, hyposomnia ↔ hypersomnia: 과다수면. in-(부정)/a-(부정)/hypo-(부족)/hyper-(과다) + somn + -ia(병)

parasomnia: 사건수면(악몽, 야경증, 몽유병, 혼동각성). para-(잘못된) + somn- + -ia

polysomnogram: 수면다원기록

polysomnography: 수면다원검사

 

sleep: 잠, 수면

sleep apnea: 수면무호흡

sleep bruxism: 이갈기

sleepiness: 졸림

sleeping center: 수면중추

asleep: 잠든, 수면의