트리톤과 로데, 벤테시퀴메

Triton conchae sonans - Triton sounding his shell

포세이돈은 암피트리테와의 사이에서 아들 트리톤(Triton; 셋째)과 딸 로데(Rhode; 장미녀女), 벤테시퀴메(Benthesikyme; 심해의 파도녀女)를 낳았다.

 

트리톤은 부모와 함께 심해의 황금 궁전에서 살고 있으므로 그의 이름은 아마도 “서열 3위의 바다의 신”을 의미한다.

 

트리톤 → 트리톤(Triton; 해왕성의 가장 큰 위성), triton(소라고둥), tritium(삼중수소), triton(삼중수소의 원자핵), Triturus(영원蠑蚖속, 도롱뇽과의 양서류)

 

그리스어의 trito-(trit-)는 “셋째”의 뜻이다.

third degree burn: 삼도열상

tritanopia: 청색맹, 제삼색맹. trit- + an-(못하는) + -opia(눈의 증세). 청색맹이 제삼색맹인 이유는 삼원색을 적/녹/청의 순서로 정했기 때문이다.

tritan: 청색각이상자, 제삼색각이상자

tritanomal: 청색약자, 제삼색약자. trit- + anomaly(이상, 기형). cf. protanomal(적색약자, 제일색약자), deuteranomal(녹색약자, 제이색약자)

 

인간의 상반신에 하반신이 물고기인 바다의 신 트리톤은 포세이돈과 유사한 삼지창/작살을 가지고 다니며, 나선형의 긴 콩카(concha; 소라고둥)를 불어서 바다에 거친 파도를 일으키거나, 반대로 잔잔하게 할 수 있었다.

 

콩카 → concha(외이外耳, 귓바퀴), concha([의학] 선반[코안 바깥쪽 벽에 선반처럼 붙은 얇은 골판]), conch(소라고둥), cockle(새조개), 불어 코키유(coquille; 조개구이 요리), 이탈리아어 봉골레(vongole; 모시조개)

 

콩카 + -oid(모양) → conchoid([수학] 나사선, 콘코이드)

트리톤이 나팔로 사용했음직한 이 거대 고둥의 이름은 트리톤트럼펫(Triton's trumpet)이다. Wikipedia

 

그리스어의 concho-(conch-), conchi-는 “조개”, “조개껍데기 모양의 뼈”의 뜻이다.

cockleshell ear: 새조개귀

concha: 선반(“캉커”로 읽음), 갑개, conch(캉크). pl. conchae(캉키)

auricular concha: 귀조가비, 이갑개耳甲介

nasal concha: 코선반, turbinate

conchal crest: 코선반능선, 비갑개능선

conchiolin: 갑개기질甲介基質, 조개껍질골질, 콘키올린. conchi- + -ol(작은) + protein

conchitis: 코선반염, 외이염 비갑개엽 → periconchitis: 눈확뼈막염, 안와골막염

conchoidal: 선반-, 갑개-, 비갑개-

conchotome: 코선반절제도, 비갑개절제도

conchotomy: 코선반절제(술), 비갑개절제(술)

 

라틴어 코클레아(cochlea; 달팽이, 달팽이 껍질, 나선형) → 불어 에스카르고(escargot; 식용달팽이)

 

그리스어의 cochl-, cochleo-(cochle-), cochlio-는 “달팽이(와우蝸牛)”의 뜻이다.

cochlea: 달팽이, 와우

cochlear: 달팽이관-

cochlear duct: 달팽이관

vestibulocochlear nerve: 속귀신경. vestibulo-(안뜰) + cochlear

 

세월이 지남에 따라 그리스 신화에는 트리톤의 변형인 인어도 나타났고, 특히 이크티오켄타우로스(Ichthyocentaurus; 물고기 켄타우로스) 또는 켄타우로트리톤(Centaurotriton)은 켄타우로스(상반신은 인간, 하반신은 말)의 몸에 물고기 또는 트리톤의 꼬리를 가진 변종이었다.

 

그리스어의 ichthyo-(ichthy-), -ichth-는 “물고기”의 뜻이다.

ichthammol: 이크타몰, ammonium bituminosulfonate. ichth- + ammonium(암모늄) + -ol(알코올). 독일어 상표명 이히티올(Ichthyol)로 알려진 피부질환 연고. 어류 화석을 포함한 역청 편암을 건류해서 얻음

ichthyocolla: 부레풀. ichthyo- + -colla(풀) cf) swim bladder(부레, air bladder)

ichthyology: 어류학

ichthyosis: 비늘증

ichthyotic: 비늘모양-

 

로데는 태양신 헬리오스의 사랑을 받아 장밋빛으로 물든 바다의 님프로 그녀의 이름을 딴 로도스섬의 수호신이었다.

 

벤테시퀴메는 벤토스(benthos; 해저) + kyme(파도녀)이다.

 

그리스어 바토스(bathos; 깊이)/바티스(bathys; 깊은) → benthos(물밑 생물상, 해저, 호수 바닥), bathos(우스꽝스러운 용두사미 표현법), bathysphere(심해탐사용 잠수구), bathyscaphe(바티스카프, 심해잠수정)

a-(없는) + bathos(깊이) → abyss(심연深淵, abysm), abysmal(심연의, 나락의)

 

그리스어의 batho-, bathy-는 “깊은”, “깊이”의 뜻이다.

bathyesthesia: 심부감각

 

그리스어의 cymo-(cym-), kymo-(kym-)는 “파도”의 뜻이다.

cymograph: 키모그래프, 운동기록기, kymograph

myokymia: 근육잔떨림, 섬유성근간대경련