그리스 신화 속 의학용어

커피의 수호성인 본문

제3장 올륌포스의 신 I-제우스와 형제들

커피의 수호성인

R2D2 in X-wing 2024. 4. 23. 10:11
반응형

Sanctus Patronus -  Patron Saint

Sancte Cosmas et Damianus, ora pro nobis - Pray for us, O holy Cosmas and Damian

 

제우스와 남자 신들이 영토와 우주의 법과 질서을 지배하는 사이에 헤라/유노는 인간의 고충을 보살피는 수호신이 되었다.

 

이러한 수호신에 대한 뿌리 깊은 믿음은 로마에 기독교가 공인되면서 어려움에 빠졌는데, 기독교에서는 야훼(Jehovah) 이외의 신의 존재가 인정되지 않기 때문이다. 그러나 바쁘신 유일신에게만 의지하기에는 아무래도 마음이 놓이지 않았던 로마인들은 종래의 수호신에 대한 관념을 기독교의 수호성인으로 대치시켰고, 이는 현재까지도 이어진다. 이를테면 신약성서의 누가복음(Gospel of Luke)의 저자로 알려진 성 루가(Saint Luke, 누가)는 원래 의사였다. 게다가 루가는 성모 마리아(Virgin Mary)가 아기 예수를 안고 있는 최초의 이콘(icon; 성화聖畵)을 그린 것으로 알려진 덕분에 내과의사와 화가의 수호성인이 되었다.

 

그리스어의 icono-(icon-), eikon, ikon이미지”, “겉보기의 뜻이다.

icon: 아이콘 cf) icon(, 초상화, 그리스정교의 성화, 컴퓨터의 그림문자)

iconic memory: 상상기억

iseikonia: 두눈등상, 양안등상 aniseikonia: 부등상시不等像症. is-(같은)/anis-(다른) + eikon + -ia()

 

탁월한 의술을 지녔던 성인 코스마스와 다미안(Saints Cosmas and Damian) 쌍둥이 형제는 가난한 이들에게 무료로 약을 주고 치료해주어 땡전 한 푼 없는 자(The Silverless)”라는 별명으로 알려졌으며 특히 다리가 썩어들어가는 환자에게 갓 사망한 흑인의 다리를 이식하는 기적 같은 치료를 하였다는 전설이 있다. 따라서 이들은 내과의사와 이발사(고대의 외과의), 외과의사, 그리고 약사의 수호성인이다.

 

코스마스(Cosmas: 질서를 잡는 자)와 다미안(Damian; 길들이는 자)은 각각 그리스어 코스모스(Cosmos; 질서)와 다마오(Damao; 순응)에서 온 이름이다.

 

로마에서 기독교가 박해받던 시절, 시칠리아의 아가사(Saint Agatha)는 젖가슴을 자르고 불에 지지는 고문에도 굴하지 않고 순교하였기 때문에 간호사 및 유방암을 비롯한 유방질환의 수호성녀일 뿐만 아니라 소방의 수호성녀이다.

아가사의 순교. 잘려 나간 유방의 종과 같은 모습에서 성녀 아가사는 종 제작자들의 수호성녀가 되었다. 나중에는 유방암 환자의 수호성녀도 겸하였다. Wikipedia

또한 이를 모조리 뽑히는 고문 끝에 순교한 성녀 아폴로니아(Saint Apollonia)는 치과의사와 치통 및 기타 치과 질환의 수호성녀이다.

 

16세기 로마의 수도사 성 가밀로 데 렐리스(Camillus de Lellis)는 병원을 세우고, 전쟁터에서 구호 활동을 하였기에 병원과 보건의료 종사자들 및 간호사들의 수호성인임과 동시에 도박사들의 수호성인이기도 하다. 군인으로 근무하던 젊은 시절에 도박에 과도하게 몰두하다가 면직된 적이 있기 때문이다.

 

가밀로(Camillus)라는 이름의 뜻은 알려지지 않았다. 다만 그 이름은 체코의 식물학자 카멜(Georg Kamel, 1661-1706)로 이어져 그가 분류한 camellia(동백나무/), Camellia sinensis(차나무) 에 남아있다. 베르디의 오페라 라 트라비아타는 프랑스의 작가 알렉상드르 뒤마 피스의 소설 La Dame aux Camélias(동백아가씨, 춘희椿姬)를 바탕으로 만든 것이다.

 

기원전 710년 이탈리아반도 남쪽 끝 해안으로 이주한 그리스인들은 식민도시 크로톤(Kroton; 진드기)을 개척하였다. 전략적으로 중요한 위치에 자리 잡은 도시는 거대도시로 발전하였고, 이주민들은 라키니온(Lakinion; 옷단)이라고 이름 지은 바다 쪽으로 좁고 길게 늘어진 곶에 헤라 라키니아(Hera Lacinia) 신전을 봉헌하였다.

 

라키니온 라틴어 라키니아(옷깃, 옷단, 땅뙈기) lacerate(찢다, 베다)

 

lacerated: 찢긴-

laceration: 찢긴상처, 찢김, 열창, 열상 dilaceration: 절개(), 절렬법, [치과] 만곡치彎曲齒 cf) stab(찔림, 자상), dilaceration(갈기갈기 찢기)

 

Caffeina est vitae elixir - Coffee is the elixir of life.

Carpe diem, bibens caffeum - Seize the day, drinking coffee.

 

현대의 과학자와 연구자에게 커피는 필수 불가결한 음료이다. 12세기 프랑스의 성 드로고(Saint Drogo)는 커피와 카페의 수호성인이다. 유럽에 커피는 15세기경에 들어오게 되므로 드로고가 커피의 성인이 된 이유는 불분명하다.

Physicsposters.com

반응형