트라이던트를 가진 포세이돈
Tridens maris dominus - Trident, lord of the sea
제우스의 트레이드마크가 오른손에 쥔 최종병기 벼락이라면, 포세이돈의 상징이 되는 무기는 퀴클로페스가 제작한 트리아이나(triaina; 세 갈래)이다. 트리아이나는 보통 라틴어 트리덴스(tridens; 삼지창) 또는 영어 트라이던트(trident)로 알려져 있다.
라틴어 트레스(tres; 3) + 덴스(dens; 치아) → 트리덴스, trident
트리덴스의 세 갈래 가지의 날카로운 끝이 덴스/이빨이다. 물론 농부의 농기구나 식기 따위가 아니라 작살(포세이돈은 바다와 물고기의 신이다) 또는 삼지창으로서 세 이빨이 각각 무시무시한 비와 구름과 바람의 조화를 일으키는 위력적인 무기이다. 포세이돈이 트리덴스를 휘두르면 수면과 지면이 찢어져 흔들렸고 그 결과가 해일과 지진이었다. 포세이돈이 트리덴스로 땅을 찌르면 물이 솟았고, 바다를 찌르면 거센 조류와 파도, 폭풍이 일어났다.
그리스어 트리에스(tries; 3)/라틴어 트레스 → 이탈리아어 트레(tre; 3), 불어 트로와(trois; 3), 스페인어 트레스(tres; 3), drill([3겹으로 꼰] 굵은 능직 무명), trellis([3겹 실로 꼰] 격자구조물). 이들은 영어 three(3), 독일어 드라이(drei; 3)와 동일한 어원이다.
라틴어 덴스/그리스어 오돈(odon; 치아) → 이탈리아어 덴테(dente; 치아), 이탈리아어/영어 알 덴테(al dente; 설익힌 파스타/쌀알의 씹히는 맛), 불어 덩(dent; 치아), 영어 tooth, dent(치아의 움푹한 부분, 살갗이나 물체 표면의 깨물린 것처럼 들어간 곳), tusk(엄니, 상아), dellen(패임), dell(작은 골짜기)
라틴어 덴스 레오니스(dens leonis; 사자 이빨)/불어 덩 드 리옹(dent de lion) → dandelion(민들레), dandelion green([조리] 민들레 잎)
bi-(2) + 덴스 → Bidens(도깨비바늘속), bident(두 갈래 창, 하데스의 무기)
복어의 4개의 큰 이빨 → tetra-(4) + 오돈 → Tetraodon(복어속), Tetraodontidae(복어과). 복어의 부풀어 오르는 모습에서 일반명 blowfish, pufferfish, fugu(河豚의 일어 발음)
포세이돈은 바다의 보물인 산호와 각종 보석으로 장식된 해저 궁전에서 살면서 영리한 돌고래를 심부름꾼으로 부리고 있다. 바다의 신의 식물은 당연히 해초이다.
그리스어, 라틴어의 tri-, tre-는 “셋”, “3중”의 뜻이다.
three-dimensional: 3차원-
three-point gait: 삼점보행
triad: 세동이, 세징후
triamcinolone: 트리암시놀론. tri-([경구, 주사, 연고의] 3) + -amcin-(American Cyanimid Company) + -ol(오일) + -one(약한 유도체)
triangle: 삼각, trigone
triangular fossa: 세모오목
tricuspid: 삼첨판-
trifluoperazine: 트리플루오페라진(항정신병약). tri- + fluorine(플루오린) + piperazine(피페라진)
triglyceride(TG): 트리글리세리드, 중성지방(neutral fat)
trigeminal nerve: 삼차신경. tri- + geminus(쌍둥이)
trilaminar: 세겹-, 삼층-. tri- + laminar(판-, 층-)
trimester: (임신) 석달 cf) trimester(대학의 3학기제)
triple marker test: 삼중표지검사
triple test: 삼중검사
triploid: 세배수체-, 삼배수체-
triplopia: 삼중복시, 세겹보기
tripus: 세발, 삼발이, 세발쌍둥이
triquetral bone: 세모뼈
trisomy: 세염색체증
tritanopia: 청색맹, 제삼색맹
arsenic trioxide: 삼산화비소
cor triloculare: 심장세칸증, 삼강심
그리스어의 odonto-(odont-), -odont, -odontic, -odontia, -odontoid는 “치아”의 뜻이다.
odontectomy: 치아절제술, 발치
odontogenesis: 치아발생, 치아형성, odontogeny
odontogenic tumor: 치원종양, 치아탓종양
odontoid process: 치아돌기
odontologist: 치과의사, dentist
odontoparallaxis: 맞물림장애, 부정교합, 교합장애, malocclusion cf) parallax(시차)
odontoplasty: 치아성형술
anodontia: 무치아증, 치아없음증
antiodontalgic: 치통약, 항치통약, 항치통성-
diphyodont: 이를가는, 환치-. di-(두번째) + phyto-(자라는) + -odont
exodontia: 발치(술)
heterodont: 이형치아
hypodontia: 치아결핍, 치아발육부전증 → hyperdontia: 치아과다증, polyodontia
orthodontic appliance: 치과교정장치. orth-(바른) + -odont
orthodontist: 치과교정전문의
periodontal: 치주-, 치아주위-
periodontitis: 치주염, 치아주위조직염 → gingivoperiodontitis: 잇몸치주염, 치은치주염
periodontium: 치주, 치아주위조직
prosthodontics: 보철학
tetrodotoxin: 테트로도톡신. tetra-(4) + -odont + -toxin(독) cf) tetraodon(복어류)
라틴어의 dento-(dent-), denta-, dentino-(dentin-), denti-는 “치아”의 뜻이다.
dellen: 패임, 함요陷凹
corneal dellen: 각막패임
dens: 이, 치아
dental: 이-, 치-, 치아-, 치과-, 치음齒音 → interdental: 치아사이-, 치간-
dental caries: 충치, 치아우식증
dental extraction: 발치, extraction
dental papilla: 치아유두
dental plaque: 치태
dental prosthesis: 치과보철물, 유상의치
dental pulp: 치아속질, 치수
dentate: 치아- cf) dentate(잎의 가에 톱니 모양이 있는), edentate(이가 없는)
dentate line: (항문관의) 치아선, pectinate line(빗살선)
denticle: 작은이
dentin: 상아질, dentinum, dentine
dentinoblast: 상아질모세포
dentist: 치과의사
dentition: 치열齒列, 생치生齒, 이틀니 cf) dentition(이 나기, 치아 상태)
primary dentition: 일차치아, 젖니, 탈락치아, deciduous tooth, primary tooth
secondary dentition: 이차치아, 간니, 영구치아, permanent tooth
dentifrice: 치약, 치분, toothpaste(크림 모양의 치약). denti- + -frice(문지르기)
denture: 틀니, 의치
dedentition: 치탈락
edentulous mandible: 무치악, 이없는턱
indentation: 함입, 만입. in- + dent(움푹 들어간 곳)
interdentium: 치아사이간격, 치간극
paradental cyst: 치주낭, 잇몸낭
predentin: 풋상아질
tooth: 이, 치, 치아. pl. teeth cf) teethe(이가 나다), teething(젖니가 남)
deciduous tooth: 탈락치아, 젖니, milk tooth, primary dentition
eye tooth: 위송곳니, 상악견치, eyetooth
permanent tooth: 영구치, 간니, permanent dentition
teeth arrangement: 치아배열, 치열
wisdom tooth: 지치智齒, 사랑니
toothache: 치통
toothbrushing: 이닦기, tooth brushing cf) toothbrush(칫솔)
bucktooth: 버드렁니(돌출된 윗앞니). buck(버드렁니가 난 동물 → 숫사슴) + tooth
snaggletooth: 뻐드렁니, 치아위치이상, trusion
참고) 젖니(milk tooth)는 라틴어 덴스 락테우스(dens lacteus; 젖니)를, 사랑니(wisdom tooth)는 라틴어 덴스 사피엔티아이(dens sapientiae; 지혜의 이)를 영어로 옮긴 것이다. 또한 incisor(앞니)는 “자르개”, canine(송곳니, 견치)는 “개”, molar(어금니)와 premolar(작은어금니)는 “맷돌(mole)”에서 온 것이다. 이를 가는(특히 수면 중) 현상은 bruxism(이갈기)이다. 이와 이 사이의 v-자 모양으로 시작되는 틈인 embrasure(치아사이틈, 치간공극)는 성벽에 낸 가는 틈에 병사들이 몸을 숨기고 화살을 쏘던 embrasure(총안銃眼)에서 유래한다.
tres(3) + fui(되다) → 라틴어 트리부스(tribus; 부족). 고대 로마의 주류층을 형성한 라틴족, 사비니족, 에트루리아족의 세 부족에서 온 말이다.
트리부스 → tribe(부족, 종족, [생물] 족, 류), subtribe([생물] 아족亞族), tributary(속국, 강의 지류, 정맥의 지맥), tribute(찬사, 공물), tribune(고대 로마의 호민관), attribute(…의 탓으로 하다, 속성, 특질), contribute(기부하다, 기여하다), distribute(분배하다, 퍼뜨리다), retribution(응보, 천벌)
라틴어 tribu-, trib-는 “선임”, “할당”, “증여”, “종족”의 뜻이다.
tribe: 종족
attributable risk: 기여위험도
attribute: 속성
distribution: 분포, 분배, 유통
normal distribution: 정규분포
빗살의 한자 “즐치櫛齒(빗 즐, 이 치)”는 빗살을 가지런한 치열에 비유했기 때문이다. 이와 유사하게 머리빗의 양 끝 살을 어금니에 비유하여 그리스어 곰포스(gomphos; 정釘, 어금니)에서 comb(빗, 빗 모양의 것). teeth of a comb(빗살), comb ceramic(빗살무늬토기, 즐문토기), cockscomb(새의 볏, 맨드라미), kempt(빗질한, 말쑥한), unkempt(텁수룩한), oakum(뱃밥)이 나왔다.
gomphosis: 못박이관절(치아이틀관절), 정식釘植관절
honeycomb appearance: 벌집모양
honeycomb lung: 벌집폐, 벌집허파
oakum: 뱃밥(낡은 밧줄을 푼 것), pledget. a-(떼어냄) + comb(빗질로)
라틴어 겜마(gemma; 식물의 싹, 보석)과 gem(보석), cam(캠, 회전운동을 왕복운동으로 바꾸는 톱니)은 곰포스와 같은 어원의 말이다.
라틴어의 gemm-, gemmu-, gemmi-는 “싹”, “보석”의 뜻이다.
gemma: 싹(bud). pl. gemmae
그리스어 코랄리온(korallion) → coral(산호)
그리스어, 라틴어의 coral은 “산호”의 뜻이다.
coral: 산호
coral calculus: 산호결석